17th birthday boy :) the aunt cooked lovely dinner for him (and that was very good for me too!)

昨日。泊めてもらってる所のおばさんが
お孫さんのバースデーのためのお料理を作って待ってたんだけど。
お孫さん・・・すっかり忘れてスイミングプールに行ってしまったららしい。
だから、バースデーボーイなしの、バースデーディナーだった。（めっちゃおいしかった！！！）
-------
で。今日。改めて。プレゼントの時計とともに、お孫さんを招待しました。
17歳、おめでとう



birthday boy and his wonderful grand mother :)

そして、せっかくだからkeiko、写真を撮ってくれる？というから。
もちろん。こんな事でしかお礼できませんもの。喜んで。
バースデーボーイと、彼のワンダフルなおばあちゃん。