*

Artist in Residence 2011-2012 in Iceland
supported by The POLA ART FOUNDATION "Grants for Young Artists Overseas Study"

Monday 8 August 2011

dress the land:) i didn't know if we put the hay (after cutting grass) to the wasteland, it helps to the grass grow on the land in a few years...!

they try to "dress the land" :)
anyway, one of the summer stuff young people there, his skill to handle the cutting grass car was amazing, rather memorizing! i tried to gather hay but i found its not that easy at all!!! i was so impressed how they are good on it!

P8082958
P8082959
P8092993
P8092996
P8092997
P8092999
P8093000
P8093001
P8093002
P8093003
P8093068
P8093069
P8093073

「ドレス・ザ・ランド(土地を着飾る?)」刈った後の芝を集めて、荒れ地にその芝草をかぶせると、1〜2年後にはその荒れ地に草が生えてくるのを助けるんだって。知ってた??私は知らなくてびっくりした。彼ら、発電所内の芝を刈って、集めて、トレーラーに乗せて、5分くらい走った近くの谷の荒野に草を持ってって、ダダダダーとその谷に草をまいていた。わー・・・。ほんと「ヤングピープル」たちの働きぶりは本当にすごくて、特に1人、近所の牧場の男の子の芝刈り車の扱い方が本当に見事で、斜面だろうがなんだろうが、面白いように綺麗にやってのけて、思わずみとれてしまったよ。そして、私も「芝集め」に挑戦させてもらったんだけど、本当に大変な作業だった!!ヤングピープル、すごいな。

No comments:

Post a Comment