*

Artist in Residence 2011-2012 in Iceland
supported by The POLA ART FOUNDATION "Grants for Young Artists Overseas Study"

Monday 15 August 2011

yes, i still take photos with films, yes.

Photo on 2011-08-14 at 18.05

i stayed at Hveravellir for 2nights, and i thought i left very enough films for the place… but indeed the films were not enough at all… but i can't give up this place. so now my plan is… going back to reykjavik my flat once to pick up films then coming back here again! i asked for another 2 nights booking for the room. then, the staff of the hut said to me… "you mean, you are taking photos with films…?" .. oh yes.. i didn't noticed that because it was so very natural method to take photos with films… but yes, i still take photos with films, yes.

Hveravellirには2泊3日滞在した。Blanda発電所の帰りに立ち寄る形だったけど、一応考えて十分なフィルムを残しておいたつもりなのに足りなくて、だから一旦自宅にフィルムを撮りに帰ってまた戻ってこよう作戦を実行すること決定。そのことをロッジのスタッフに伝えると「フィルムで写真を撮ってるってこと?」って。なるほど。そういえば自分にとっては当たり前すぎて気がつかなかったけど、わたしはフィルムで写真を撮ってるな・・・

No comments:

Post a Comment